-
1 торговля
ж.1) commercio m, attivita commerciale, vendita f, traffico mгосударственная / частная торговля — commercio statale / privatoвнешняя / внутренняя торговля — commercio (con l')estero / internoоптовая / розничная торговля — commercioзаниматься торговлей — esercitare il commercio, commerciare vi (a)2) уст. ( частное предприятие) negozio m, bottega -
2 commercio all'ingrosso
-
3 commercio all'ingrosso
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > commercio all'ingrosso
-
4 vendita all'ingrosso
оптовая продажа; оптовая торговля -
5 commercio
m.1.торговля (f.) + strum.; коммерция (f.), бизнес; (vendita) продажа (f.)il prodotto è fuori commercio — этого товара нет в продаже, товар распродан (разошёлся)
2.•◆
la pubblicità è l'anima del commercio — реклама - двигатель торговлиfar commercio del proprio corpo (di sé) — (anche fig.) торговать собой (своим телом; заниматься проституцией)
-
6 commercio
commèrcio m 1) торговля, коммерция commercio all'ingrosso -- оптовая торговля commercio di stato -- государственная торговля commercio estero -- внешняя торговля commercio muto st -- натуральный обмен essere in commercio а) заниматься торговлей; вести торговлю б) находиться в продаже; поступить в продажу essere fuori commercio а) не торговать б) не продаваться, не иметься в продаже edizione fuori commercio -- внетиражное (библиофильское) издание far commercio dell'onore fig -- торговать честью 2) lett сношения; общение commercio epistolare -- переписка commercio carnale -- интимная <половая> связь avere commercio con qd -- быть в деловых отношениях с кем-л -
7 cash and carry
-
8 ingrosso
-
9 lineria
-
10 оптовый
-
11 cash and carry
-
12 ingrosso
ingròsso avv: all'ingròsso 1) целиком, оптом 2) приблизительно, примерно; в общем, в общих чертах commercio all'ingrosso -- оптовая торговля commerciante all'ingrosso -- оптовый торговец; оптовик( уст) prezzi all'ingrosso -- оптовые цены comprare all'ingrosso -- покупать оптом -
13 lineria
-
14 cash and carry
-
15 ingrosso
ingròsso avv: all'ingròsso 1) целиком, оптом 2) приблизительно, примерно; в общем, в общих чертах commercio all'ingrosso — оптовая торговля commerciante all'ingrosso — оптовый торговец; оптовик ( уст) prezzi all'ingrosso — оптовые цены comprare [vendere] all'ingrosso — покупать [продавать] оптом -
16 lineria
-
17 attivita all'ingrosso
сущ.фин. оптовая торговля, оптовое предприятиеИтальяно-русский универсальный словарь > attivita all'ingrosso
-
18 attivita commerciale all'ingrosso
сущ.фин. оптовая торговля, оптовое предприятиеИтальяно-русский универсальный словарь > attivita commerciale all'ingrosso
-
19 commercio al grosso
сущ.экон. оптовая торговляИтальяно-русский универсальный словарь > commercio al grosso
-
20 commercio all'ingrosso
сущ.общ. оптовая торговляИтальяно-русский универсальный словарь > commercio all'ingrosso
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оптовая торговля — Оптовая торговля торговля партиями товара. Чаще всего, товар, покупаемый у оптового продавца, предназначен для последующей перепродажи. Но также нередко покупателями выступают крупные потребители товара. Оптовая торговля является… … Википедия
Оптовая Торговля — См. Торговля оптовая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
оптовая торговля — Торговля товарами с последующей их перепродажей или профессиональным использованием. [ГОСТ Р 51303 99] Тематики торговля … Справочник технического переводчика
ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ — торговля крупными партиями товаров, продажа оптовым покупателям, потребляющим товары в значительном количестве или продающим их затем в розницу. Осуществляется через сеть оптовых и мелкооптовых покупателей посредников (дилеров), по оптовым ценам … Юридическая энциклопедия
ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ — ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ, часть внутренней торговли, охватывающая продажу крупных партий товаров предприятиями производителями предприятиям розничной торговли, а средств производства предприятиям потребителям этой продукции. Вид оптовой торговли сделки… … Современная энциклопедия
ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ — часть внутренней торговли, охватывающая продажу крупных партий товаров … Большой Энциклопедический словарь
Оптовая торговля — реализация товаров для их производственного использования или перепродажи … Словарь терминов антикризисного управления
ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ — (wholesaling) Продажа товаров дистрибьюторам, а не окончательным потребителям. Оптовые торговцы обычно имеют дело с более крупными объемами товаров, чем розничные: они разбивают крупные партии и продают более мелкими партиями, чем приобретают… … Экономический словарь
оптовая торговля — Часть внутренней торговли, охватывающая продажу крупных партий товаров … Словарь по географии
Оптовая торговля — ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ, часть внутренней торговли, охватывающая продажу крупных партий товаров предприятиями производителями предприятиям розничной торговли, а средств производства предприятиям потребителям этой продукции. Вид оптовой торговли сделки… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Оптовая торговля — (Wholesale) Определение оптовой торговли, роль и функции оптовой торговли Информация об определении оптовой торговли, роль и функции оптовой торговли Содержание Содержание Сущность . Роль и функции оптовой торговли. Биржевая форма оптовой… … Энциклопедия инвестора